KJV Bible and Swahili Takatifu

Versione inglese:

La King James Version Bible (KJV) è stata autorizzata da King James I ed è talvolta indicata come la "versione autorizzata". Fu tradotto dalla Chiesa d'Inghilterra e pubblicato per la prima volta nel 1611.

Il Nuovo Testamento KJV è stato tradotto dal Textus Receptus. Tuttavia, la maggior parte del libro dell'Apocalisse sembra essere stata tradotta dalla Vulgata latina. L'Antico Testamento KJV è stato tradotto dal testo ebraico masoretico e gli apocrifi sono stati tradotti dalla Settanta greca.

Versione swahili:

Biblia Takatifu ya Kiswahili - Bibbia swahili

Biblia ya Kikristo ni mkusanyo wa maandiko matakatifu ya Ukristo. Maandiko hayo mbalimbali yanaitwa tangu zamani sana "vitabu" tu, inavyomaanishwa na neno la Kigiriki βιβλια, "biblia" ambalo ni wingi wa neno "biblos" yaani "kitabu".